【2013演出資訊】10/26 新竹清華大學

2013清華大學秋冬藝文活動
動見体 運動劇場國際版《1：0》

不怕輸！不怕贏！ 
不到終點，絕不放棄！

職場 情場 都是運動場
一齣結合 乒乓 籃球 棒球 足球 的運動實境秀
符宏征肢體劇場風格 完整收錄

國際藝術節好評盛讚、競相邀演
2009-2011 法國亞維儂OFF藝術節
2012 韓國釜山表演藝術節 
2013 北京南鑼鼓巷戲劇節
2014 香港國際黑盒劇場節

2011亞維儂OFF藝術節TOP 5節目—法國費加洛報權威劇評
協調、精湛、純粹的完美運動姿態—法國Revue-Spectacle表演雜誌
令人愉悅的肢體劇場美學—韓國釜山時報
完美融合運動表演與現代社會的殘酷鬥爭—韓國 CIVIC NEWS

演出簡介
法國費加洛報讚譽：「極具創意、精準到位、絕對幽默」，符宏征導演的運動劇場系列作品《1:0》（一比零）歷經海外好評巡演後重返台灣。將運動競賽轉化成舞台表演，結合棒球、兵乓、排球、籃球等動作元素，再現生活中情場與職場的對決場景。「1:0」，「one love」，輸贏未定，比賽繼續。

演出場次
10/26（六）19：30（演後座談）
演出約80分鐘，無中場休息

演出地點
新竹 清華大學大禮堂（新竹市光復路二段 101 號）
交通資訊參考

入場方式
免費索票入場
詳情請洽 清大藝術中心 03-5742899 鄭小姐
或 清大藝術中心活動公告

當日18:30開放入座，貴賓請於19:15前入座
逾時開放現場候補觀眾入場

創作團隊
編導｜符宏征
演員｜劉姿君、劉亭妤、劉嘉騏、劉冠廷、崔台鎬

燈光設計｜黃祖延
音樂設計｜陳世興、林桂如
服裝設計｜李育昇
人聲錄製｜羅美玲(Yokuy.Utaw)
舞台監督｜陳為安
平面攝影｜王閔亘
平面設計｜許銘文
ＣＦ製作｜陳東

製 作 人 ｜林人中
製作經理｜張乃惠
執行製作｜潘思廷
行銷宣傳｜蔡采臻



共同主辦｜動見体劇團、國立清華大學藝術中心
演出單位｜動見体劇團

2011好評迴響：人和人之間情感的細膩和深刻

作者：okcomputer
原文發表於BBS站台 PTT Drama板

（《戰》首部曲劇照，攝影／王閔亘）

今天看完動見体的《戰》想分享給大家。
一直很喜歡符宏征導演處理人和人之間情感的細膩和深刻，
這一直是動見体的戲吸引我的地方，而在這次的《戰》同樣被撞擊到。

如果說人生就是無數的戰場，那我們能做的就是不停的fight fight fight
面對莫名奇妙的規則，莫名其妙的執行規則的人，莫名其妙的上位者
但演員所做的就是不停的fight。
令人動容的生命力，也就在這樣的戰鬥中展現出來

而演員的肢體也詮釋出了這樣的力道。

戲中更把這樣的意像從運動場，
擴大到了職場、家庭、愛情、甚至自己內心的傷口。
這是我從戲中感受到的。
我在想這是我們每天都在面對的戰場，也是我們生命展現出來的力量，
離不開，所以只能奮鬥。

其實用這麼詮釋性的文字寫這齣戲有點怪，
因為這是齣形式很強的戲，有很多東西是直接訴諸感觀，
每個人可能會有極為不同的感覺，
我只能把我感受到且能說出來的東西和大家分享，
但其實還有些感受現在還不太知道怎麼說明，也有好多畫面現在還一直記在腦中

2011好評迴響：首週觀眾齊聲推薦！

非常棒！演員的身體非常好看！＿觀眾 廖小姐

逼迫觀眾直視自己心靈的困境＿觀眾 黃先生

第一次看動見体的演出，我覺得很震撼！很棒！很喜歡！
下次會願意帶更多人來欣賞演出！＿觀眾 翁小姐

Great！Very Powerful！Thank you！＿觀眾 張小姐

很棒！很特別的表演手法！＿觀眾 黃小姐

good！燈光佳！演員生動！＿觀眾 謝小姐

放下防衛、放下控制、Love and 接受！Thanks！＿觀眾 簡小姐

很特別的表演方式，我很喜歡！＿觀眾 許小姐

第一次看現代戲劇，很新鮮，似乎有生活中很深沉的感觸！I Love it！＿觀眾 陳同學

第二部的劇情沉重了些，卻紮紮實實的打入內心。＿觀眾 安同學

我看到都忘記呼吸了！！！＿網友 opah

超好看的！！！！！！！！！！（很久沒這麼激動了）＿網友 Estefaniann

2011好評迴響：肢體的純粹和畫面的感染力

作者：Estefaniann
原文首發於BBS站台 PTT Drama板

（二部曲排練照，攝影／劉人豪）

先談《戰》二部曲心得

幕半啟，燈微亮，練習為序曲。
會先聽到足與球之間的碰撞聲，
伴隨而來的是因重複而習得的規則。
規則成了束縛，與個人意志相抗衡，
於是失序取代秩序，戰爭取代和平。

首部曲裡，敵我之間的角力透過不同的運動表述，
刀子與花朵的隱喻讓針鋒相對的危機更顯張力。
二部曲裡，人們依然戰鬥，
但在戰鬥之前，是自我內在的失衡。

網球選手在傾斜平台上打不出好球，
籃球隊員在攻擊與防守之間拿捏不好分寸，
他們在控制與不控制之間改變，
在改變與不改變之間控球。
只是為了找到平衡，多麼真實的生活寫照。

能夠在這樣以肢體為主要語言的戲劇裡，
撞見寫實不過的人生場景，於美學上是令人驚奇的。
《戰》以肢體作為語言，捨棄線性故事和單向邏輯，
訴諸於肢體的純粹和畫面的感染力。
雖然沒有寫實的故事場景、一致的角色背景，
卻能召喚出普世的情感掙扎，
力道甚至並不亞於主流的寫實戲劇。

這就是最讓人驚豔的地方。
《戰》談的困境不見得從來沒人談過，
但在戲劇中，它創造了一種新的隱喻來談這件事，
光是這點，就足以獲得掌聲。

2010首演觀眾好評齊聲推薦

--觀眾 Rilakbaby
每個演員的肢體都展現出了力與美，運動中的線條和節奏的變化，帶來許多的趣味。
這實在太難以文字留下任何的陳述，一定得親眼目睹才懂才能體會。

-- 觀眾 蘇逸人
非常棒！是難得一見的好劇，
導演與演員的手法與演繹的豐富層次，
可以讓不同年齡、不同背景的觀眾都帶著某些感動與內在的呼應回去！

--觀眾 heyou
推！！！！！！我看了兩次還想再看！！！
我戰戰兢兢地帶了三個上班族的朋友去看很意外地他們都很喜歡！
各位朋友不要再猶豫了，看了絕對不會後悔！Fight me now~

--PTT Drama板 Estefaniann
《戰》可貴的地方在於成功地創造了許多深刻的意象。
混雜的運動規則帶來難得的幽默，純粹的肢體動作帶來獨特而難以取代的張力。
《戰》給人耳目一新的感覺。

--PTT Drama板 Choga
《戰》，像杯順口的啤酒。不苦不澀的《戰》，喝下去不得不讚。
這裡頭沒有太多人生的沉重、痛苦與控訴，沒有嚇死人的炫技或學理，
只有些簡單純粹的意象與隱喻，卻如此優美而有力。
那些純肢體的片段雖然沉默，
卻能讓你在那些優雅的意象中聽見許許多多，屬於自己的體悟與感動。

--adidas Pierce
結合運動與戲劇的精彩劇碼！
讓我在這個表演空間體驗了運動肢體張力+人生關係互動+光影的美好感受
讚！充分展現人生與運動間的關係！

--童顏劇團 林素貞
每個演員的肢體表現恰如其份，節奏簡潔明快，
以運動隱喻人生諸多面相的手法令人耳目一新，很棒！

--觀眾 徐祥宇
很有趣！刺激的觀賞經驗，很有爆發力！

--觀眾 SEVEN
反應社會，反應人性，反應情慾和真實深沉的感知。
即使是在抽離現實的情節對白中，甚或是無聲的默劇裡，
都能從他運用強大的肢體、音樂、舞蹈，
讓精神意念流竄於故事中而一點也不寂寞單調。

--觀眾 陳姿華
很棒！肢體的潛能真的是無限，好有吸引力的一場戲！

--演員 翁寧謙
比極限震撼還震撼！

--觀眾 賴耳君
極具震撼！富有韻味，可倒映出部分的自己。

--觀眾 劉玲
很棒！演員的肢體表情很豐富，張力很夠！

--觀眾 劉惠純
演員肢體動作很豐富，精準傳達現代人生活的步調。

--觀眾 廖怡鈞
劇中不同運動呈現很精彩，演員身體訓練很紮實，
幕與幕之間的連接很流暢，平衡很好，期望很大的一部劇！加油！

--觀眾 許家航
真的很棒！有年輕人的熱血靈魂，加油！

--觀眾 許凱怡
很感動！表現出許多人內心的感受！

--觀眾 謝皓揚
題材很新穎！但不限於這樣的表象而試圖有更多的內涵，很特別的體驗！

攝影師劉人豪的看排記實！

感謝攝影師／平面設計劉人豪抽空來看《戰》二部曲的整排，
為我們留下許多充滿張力與汗水的瞬間！
來看看人豪的看排記實分享吧！





攝影、撰文：劉人豪
原文發表於Fredrick's FineArt 無名部落格
點此看更多排練側拍

動見体2009年《戰》首部曲讓人印象深刻!!
尤其運動員形象的文宣讓人好奇劇場如何呈現。
這次有幸受邀參加"動見体《戰》首部曲、二部曲聯演"看排。

職場、感情、家庭、生活...
人生如同競技場上的不斷爭鬥。

動見体的《戰》將這些情境轉化成獨特的肢體語言，
利用運動元素、結合舞蹈與戲劇能量，活生生體現某種現實必須面對的殘忍。



重複不斷的防禦、抵抗、失望、退後，最後將這負面能量再踢給其他人...。
如同輪迴在不同情境中不斷重複上演，這是戲中我最愛的片段。
事後跟導演小抱怨收了太多複雜的負面情緒而無法感同身受的同時，
才發現我不斷爭鬥的不是別人，原來都是自己，這鬥爭持續竟一輩子了...。
耗盡全力證明自己生命有驕傲的價值、卻也得妥協安撫自己仍是的平凡庸碌一生。

後記：
我想起了《深夜加油站遇見蘇格拉底》的最末高潮，
主角翻滾騰空的剎那時間彷如停止，因為所有專注都回歸於當下。
運動場上與人的競爭難免，活在當下、與自己的溝通才是運動最大的獲益。